Nota :
Dépose
Nota : Ne pas séparer l'arbre de direction.
Nota : La convertisseur de couple ne possède pas de bouchon de vidange.
Nota : Ne pas les enlever.
Important : Sur les véhicule avec climatiseur, déposer le support de la conduite de climatiseur sur le berceau AV à l'ARD.
Nota : Avant de poser le support de boîte de vitesses, déposer les 2 vis (1) de fixation de boîte.
Nota : Mettre le levier en position «P».
Nota : Faire attention à ce que le tuyau d'échappement ne repose sur le berceau AV.
Repose
Nota : Faire attention à :
Nota : En cas de remplacement de la boîte de vitesses, procéder à un nouveau codage de la commande de boîte (FGS) à l'aide du système «HHT».
Nota : Les défauts mémorisés proviennent des câbles débranchés et doivent être effacés après la remise en état.
Dépose
Ensemble moteur-boîte et berceau :
Nota : Remplacer l'écrou (31) et le support d'écrou (29) à la repose.
Nota : Remplacer les vis (41) à la repose.
Nota : Remplacer le joint (8) et l'écrou-rivet à la repose.
Nota : Faire attention aux câbles et durits.
Opérations supplémentaires sur moteurs Diesel :
Nota : Un tuyau de raccordement est monté sur le moteur 160 CDI 1ère version à la place du refroidisseur de suralimentation.
les durits (8, 10 et 11),
la durit (51) ainsi que le vase d’expansion (49) (Fig.BVA.3).
Débrancher la conduite du capteur (4) et la conduite (5) en comprimant les crans de verrouillage (flèches) (Fig.BVA.4).
Moteur-boîte sur berceau
Suspendre le moteur-boîte et le soulever jusqu'à ce que les supports soient déchargés.
Déposer les vis (1 et 2) (Fig.BVA.5).
Extraire la transmission G (6) à l'aide d'un tournevis.
Déposer
les vis (3),
le palier intermédiaire (4) de la transmission D (5).
Extraire la transmission D (5) à l'aide d'un tournevis.
Soulever le moteur-boîte.
Déposer :
les vis (10) et le support (9),
la tresse de masse (12) du support (14),
les vis (13) et le support (14),
les vis (11) et le démarreur (M1),
les bouchons (18) et les vis six pans (17) du convertisseur,
les vis (7) et débrider la boîte du moteur.
Déposer le convertisseur à l'aide des poignées de maintien (Fig.BVA.1).
Repose
Moteur-boîte sur berceau
Nota : Contrôler les 2 douilles de centrage montées dans le carter moteur.
La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Convertisseur de couple :
hauteur de montage par rapport au carter de boîte...................21,5 - 2 mm
Moteur essence
Moteur essence
Moteur Diesel CDI
Moteur Diesel CDI
Ensemble moteur-boîte et berceau
La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Nota : Faire attention à la position du support d'échappement qui est prédéterminée par des tenons de fixation.
Régler :
le câble de sélection,
les câbles shift-lock.
Remplir et refaire le niveau de la boîte de vitesses.
Nota : En cas de remplacement de la boîte de vitesses, procéder à un nouveau codage de la commande de boîte (FGS) à l'aide du système «HHT».
Rebrancher la batterie.
Nota : Les défauts mémorisés proviennent des câbles débranchés et doivent être effacés après la remise en état.
Remplir et purger le circuit de refroidissement (voir le chapitre «Refroidissement»).
Contrôler l'étanchéité du circuit de refroidissement.
Refroidissement
Vidange
Important : ouvrir le système de refroidissement, seulement
si le liquide de refroidissement est à une température inférieure à 90°.
Ouvrir le bouchon sur le radiateur ou sur le vase d'expansion
en fonction du véhicule.
Br ...
Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
Lorsque des enfants prennent place à bord, activez la sécurité enfants
au niveau des portes arrière et condamnez les contacteurs de lève-vitre arrière.
Sinon, les enfants pourraient ouvrir les portes ou les vitres latérales pendant
la ma ...
Consignes de sécurité importantes
Pour remorquer le véhicule ou démarrer le moteur par remorquage, respectez les
dispositions légales en vigueur dans les différents pays.
ATTENTION
Vous devez utiliser une barre pour remorquer le véhicule lorsque
le moteur ne tourne pas
le système de ...