Schémas de connexions
Les schémas de connexions sont élaborés comme des schémas globaux (système) structurés de la manière suivante : La représentation d'un système contient tous les éléments électriques jusqu'à l'alimentation aux connecteurs de câbles ou fusibles.
Les schémas de connexions contiennent également les interconnexions d'éventuelles variantes et fonctions.
Les interconnections sont identifiables comme des variantes, éventuellement encadrées et affectées d'une désignation brève/abréviation.
Dans le cas d'une modification en cours de production, les variantes sont repérées par 1 et 2.
les variantes accompagnées de l'abréviation «U...» sont indiquées dans les légendes,
les numéros d'identification finals de véhicules ainsi que les données d'utilisation sont valables pour l'utilisation de la série principale. Les véhicules de préséries peuvent avoir un numéro d'identification final inférieur ou une date d'utilisalion antérieure,
les sections des câbles peuvent diverger de la représentation dans les schémas de connexions,
les sections des câbles peuvent diverger de la représentation dans les schémas de connexions,

Numéro du schéma de connexions

Désignation du raccordement

Désignation du câble

Identification de câbles interrompus

Blocs de fusibles

Eléments et contacteurs

Divers
Le sens de marche est représenté par le symbole → X.
Le symbole renvoie à d'autres schémas de connexions.
Codes couleurs
bl = bleu
br = brun
ge = jaune
gn = vert
gr = gris
nf = couleurs naturelles
rs = rose
rt = rouge
sw = noir
vi = violet
ws = blanc
Schémas électriquesCapteurs de vitesse avant
Dépose - Repose
Déclipser le câble du capteur de vitesse avant gauche (L6/1)
ou droit (L6/2) sur chaque jambe de suspension au niveau du passage de roue
(flèches) (Fig.Fre.21).
Débrancher le connecteur du capteur de vitesse avant gauche
(X62/7) ...
Généralités
Moteurs à 4 temps, 4 cylindres en ligne placés transversalement sur le support
d’essieu avant.
Le moteur est incliné de 59° par rapport au sens de la marche.
Culasse en aluminium à 8 soupapes.
Bloc-cylindres en fonte d’aluminium.
Vilebrequin tournant sur ...
Extincteur
L'extincteur se trouve devant le siège du conducteur.
Tirez la languette 1 vers le haut.
Retirez l'extincteur 2.
Faites remplir
l'extincteur après chaque utilisation et faites-le contrôler tous les ans ou tous
les 2 ans. Sinon, il pourrait tomber en panne ...
